L'hotel Apartments Les Jardins Hambourg est situé dans la localité de "Hoheluft-West", à moins de 2 km de l'aquarium tropical Hagenbeck, ce qui est fortement recommandé pour une visite en famille.
L'hotel non-fumeur est niché à 850 m de la station de métro Hoheluftbrücke et à environ 10 minutes en voiture du Marché couvert Rindermarkthalle. Les clients trouveront Hambourg d'à 3 km de cet hotel 4 étoiles. De plus, Les Jardins est à environ 15 minutes en voiture du Musée maritime international d'Hambourg, et la gare Dammtor est dans une zone de 2 km. L'arrêt de bus Kottwitzstrasse est dans une zone de 150 mètres de cet établissement. L'aéroport Helmut-Schmidt d'Hambourg est situé à 5 km de la résidence et il faut environ 15 minutes en voiture pour s'y rendre.
Elles sont équipées de salles de bains attenantes. Les chambres non-fumeur avec vue sur le jardin sont également disponibles.
Un restaurant Parallelwelt se trouve juste à quelques pas des Jardins d'Hambourg.
